مواد پر جائیں

Golden Visa & Residency

متحدہ عرب امارات کے مقیمین کے لیے روسی گولڈن ویزا: صفر جسمانی موجودگی کے ساتھ مستقل رہائش

13 اپریل، 202614 منٹ پڑھنے کا وقتDmitry Zapolskiy
یہ مضمون شیئر کریں

دبئی میں مقیم ایک اردنی سرمایہ کار نے ستمبر میں ہمارے دفتر کو فون کیا جب Emirates NBD میں اس کے ویلتھ مینیجر نے پورٹ فولیو جائزے کے دوران روس کے گولڈن ویزا کا ذکر کیا۔ اس کا ردعمل وہی تھا جو ہم تقریباً دو تہائی UAE پر مبنی مؤکلین سے سنتے ہیں جو پہلی بار ہم سے رابطہ کرتے ہیں: "مستقل رہائش کے لیے اکسٹھ ہزار ڈالر؟ یہ درست نہیں ہو سکتا۔" یہ درست تھا۔ وہ چھ ہفتے بعد ماسکو گیا، 5 ملین RUB کا خیراتی عطیہ دیا، اور نومبر کے آخر سے پہلے اپنا مستقل رہائشی کارڈ رکھے ہوئے تھا — خود، اپنی بیوی، اپنے تین بچوں، اور اپنے دونوں والدین کو شامل کرتے ہوئے۔ سات خاندانی افراد۔ ایک درخواست۔ اس کے بعد کوئی جسمانی موجودگی کی ضرورت نہیں۔ وہ اس کے بعد سے روس واپس نہیں گیا۔

سیاق و سباق اہمیت رکھتا ہے۔ پرتگال نے 2023 میں اپنے گولڈن ویزا سے ریئل اسٹیٹ ختم کر دیا۔ آئرلینڈ نے اپنا امیگرنٹ انویسٹر پروگرام بند کر دیا۔ برطانیہ نے ٹیئر 1 انویسٹر ویزا ختم کر دیا۔ یونان نے اپنی حد کو پرائم مقامات میں EUR 800,000 تک بڑھا دیا۔ UAE میں مقیم HNWI خاندانوں کے لیے، قابل عمل دوسری رہائش کے اختیارات کا مینو تیزی سے سکڑ گیا ہے — اور باقی رہنے والے اختیارات مہنگے ہوتے جا رہے ہیں۔ روس کا پروگرام، حکومتی فرمان نمبر 2573 (جنوری 2023) اور وفاقی قانون نمبر 316-FZ (جولائی 2023) کے تحت، ایسی قیمت اور خاندانی کوریج کے دائرے پر ہے جس کا کوئی مسابقتی پروگرام مقابلہ نہیں کرتا۔

یہ مواد صرف معلوماتی مقاصد کے لیے ہے اور قانونی مشورے کی حیثیت نہیں رکھتا۔


زیادہ تر UAE پر مبنی مؤکلین خیراتی راستہ کیوں چنتے ہیں — اور بعض کو کیوں نہیں چننا چاہیے

ہمارے اردنی مؤکل نے خیرات اس لیے چنا کیونکہ وہ روسی اثاثوں میں سرمایہ بندھا ہوا نہیں چاہتا تھا۔ 5 ملین RUB ($61,000) خیراتی عطیہ غیر واپسی ہے۔ رقم ختم ہو جاتی ہے۔ لیکن $15 ملین یا اس سے زیادہ کا انتظام کرنے والے فیملی آفس کے لیے، عطیہ دائرہ اختیاری تنوع کے لیے بیمے کا پریمیم ہے، سرمایہ کاری نہیں۔ یہ سب سے تیز راستہ ہے — عطیے کی رسید سے ہٹ کر کوئی اثاثے کی تصدیق نہیں — اور ہماری گولڈن ویزا درخواستوں کا تقریباً 40% اس راستے سے جاتا ہے۔

وہ متبادل جو UAE پر مبنی مؤکلین سے سب سے زیادہ توجہ حاصل کرتا ہے وہ سرکاری بانڈز ہے — روسی وزارت خزانہ کی طرف سے جاری OFZ وفاقی قرض بانڈز میں 10 ملین RUB (تقریباً $122,000)۔ خیراتی راستے کے برعکس، آپ اپنا سرمایہ رکھتے ہیں اور وہ کماتا ہے۔ OFZ منافع 2025 میں مختلف مدتوں میں اوسطاً 15-17% رہا، مرکزی بینک کی کلیدی شرح 20% سے اوپر ہونے کی عکاسی کرتا ہے۔

بانڈ راستے میں ایک عام غلطی: مؤکلین روسی بروکریج اکاؤنٹ کھولنے سے پہلے OFZ خریدنے کی کوشش کرتے ہیں۔ BCS، Sberbank، اور VTB سب غیر مقیمین کو اکاؤنٹ فراہم کرتے ہیں، لیکن KYC دستاویزات سمیت آن بورڈنگ میں تین سے چار ہفتے لگتے ہیں۔ درخواست کے لیے ماسکو پہنچنے سے پہلے بروکریج اکاؤنٹ کھولنا شروع کریں، بعد میں نہیں۔

گولڈن ویزا پروگرام کے بارے میں مزید جانیں

20 ملین RUB ($244,000) پر نئے کاروبار کی تخلیق ان مؤکلین کے لیے راستہ ہے جو واقعی روس میں آپریٹ کرنا چاہتے ہیں۔ ریئل اسٹیٹ سب سے زیادہ سرمایہ بر ہے: ماسکو اور سینٹ پیٹرزبرگ میں 50 ملین RUB ($610,000)، دیگر نامزد علاقوں میں 20 ملین RUB (~$244,000)۔

پروگرام روس کے عارضی رہائشی اجازت نامے (RVP) کو مکمل طور پر نظرانداز کرتا ہے۔ ہر راستہ ایک ہی نتیجے کی طرف لے جاتا ہے: شروع سے عطا کردہ غیر معینہ مدتی مستقل رہائشی اجازت نامہ (ВНЖ)۔ پرتگال کی طرح دو سالہ تجدید سائیکل نہیں۔ UAE کے اپنے گولڈن ویزا جیسی چھ ماہ کی جسمانی موجودگی کی ضرورت نہیں۔ پانچ نسلی خاندانی کوریج — دادا دادی سے پوتے پوتیوں تک — عالمی سطح پر کسی بھی سرمایہ کار رہائشی پروگرام میں سب سے وسیع ہے۔

سرمایہ کاری راستوں کا موازنہ

عنصر خیراتی عطیہ سرکاری بانڈز کمپنی ایکویٹی نیا کاروبار ریئل اسٹیٹ
کم از کم 5M RUB (~$61K) 10M RUB (~$122K) 15M RUB (~$183K) 20M RUB (~$244K) 20M-50M RUB (~$244K-$610K)
واپسی نہیں ہاں ہاں ہاں ہاں (فروخت کے ذریعے)
لکویڈیٹی لاگو نہیں زیادہ (ایکسچینج ٹریڈڈ) کم-درمیانہ کم کم
خطرے کا پروفائل کوئی نہیں (عطیہ) سوورن + FX خطرہ کاروباری + FX خطرہ کاروباری + FX خطرہ مارکیٹ + FX خطرہ
آمدنی کی پیداوار کوئی نہیں کوپن ادائیگیاں (~15-17%) ڈیویڈنڈ (متغیر) کاروباری منافع کرائے کی آمدنی

روس-UAE ٹیکس معاہدے سے گولڈن ویزا ہولڈرز کو کیا فائدہ ہوتا ہے؟

روس یکم جنوری 2025 سے اپنے طویل عرصے سے قائم 13% فلیٹ انکم ٹیکس سے ترقی پذیر پیمانے میں منتقل ہو گیا۔ فروری 2025 میں دستخط شدہ اور یکم جنوری 2026 سے مؤثر جامع روس-UAE دوہرے ٹیکس معاہدے نے دونوں دائرہ اختیار میں رہائش رکھنے والے سرمایہ کاروں کے لیے مخصوص تحفظات فراہم کیے ہیں۔

سابقہ دو طرفہ معاہدہ (2011 میں دستخط شدہ) صرف سرکاری اداروں اور سوورن فنڈز کو شامل کرتا تھا — نجی افراد کے لیے عملاً بیکار۔ 2025 DTA نے یہ مکمل طور پر بدل دیا۔

نئے معاہدے کے تحت، غیر فعال آمدنی یکساں 10% ودہولڈنگ شرح کے تابع ہے:

  • ڈیویڈنڈ: 10% ودہولڈنگ ملکیت فیصد سے قطع نظر
  • سود آمدنی: 10% ودہولڈنگ
  • رائلٹی: 10% ودہولڈنگ
  • سرمایہ منافع: اثاثے کے مقام کی بنیاد پر ٹیکسیشن حقوق مختص

ایک اہم نکتہ جسے اکثر نظرانداز کیا جاتا ہے: وہ ہولڈرز جو روس میں صفر جسمانی موجودگی برقرار رکھتے ہیں — سالانہ 183 دن سے کم ملک میں گزارتے ہیں — عام طور پر روسی ٹیکس مقیم نہیں سمجھے جاتے۔ اس کا مطلب ہے کہ وہ اپنی عالمی آمدنی پر روسی انکم ٹیکس کی ذمہ داریاں متحرک کیے بغیر مستقل رہائشی حقوق رکھتے ہیں۔

اہل اٹارنی آپ کے مخصوص ایکسپوژر کا نقشہ بنا سکتا ہے — بلا معاوضہ جائزے کی درخواست کریں۔


روسی گولڈن ویزا کتنے خاندان کے افراد کو شامل کر سکتا ہے؟

پروگرام بنیادی درخواست دہندہ کے خاندان کی پانچ نسلوں — شریک حیات، بچے (بشمول بالغ بچے)، بچوں کے شریک حیات، والدین، دادا دادی، اور پوتے پوتیاں — تک مستقل رہائشی اہلیت بڑھاتا ہے۔ متعدد سرمایہ کاری مائیگریشن صنعت کے ذرائع کے مطابق، عالمی سطح پر کوئی مسابقتی گولڈن ویزا پروگرام خاندانی شمولیت کی اس وسعت سے مقابلہ نہیں کرتا۔

ہر خاندان کا فرد اپنا مستقل رہائشی اجازت نامہ حاصل کرتا ہے۔ دستاویزات کی ضروریات میں رشتے کا ثبوت (پیدائش سرٹیفکیٹ، شادی نامے) اپوسٹل اور مصدقہ روسی ترجمے کے ساتھ شامل ہیں۔ خاندان کے افراد کو علیحدہ سرمایہ کاری کرنے کی ضرورت نہیں۔

آپ کے خاندانی ڈھانچے کی 5 نسلی کوریج کے لیے اہلیت کا جائزہ لینے کے لیے — رازدارانہ مشاورت شیڈول کریں۔


کیا آپ کو اپنا گولڈن ویزا رکھنے کے لیے روس میں رہنا ضروری ہے؟

زیادہ تر رہائش بذریعہ سرمایہ کاری پروگرامز جو سالانہ 7 سے 183 دن کے کم از کم قیام کا مطالبہ کرتے ہیں ان کے برعکس، روسی گولڈن ویزا مستقل مقیم حیثیت برقرار رکھنے کے لیے کوئی جسمانی موجودگی کی ضرورت نہیں لگاتا۔ ہولڈرز روس آئے بغیر روسی مستقل رہائش حاصل اور برقرار رکھ سکتے ہیں — ایک خصوصیت جو عالمی پروگرامز کی صرف ایک چھوٹی اقلیت فراہم کرتی ہے۔

سیاق و سباق کے لیے، مسابقتی پروگرام کیا مانگتے ہیں:

  • پرتگال گولڈن ویزا: ریئل اسٹیٹ راستہ اکتوبر 2023 میں ختم کر دیا گیا
  • یونان گولڈن ویزا: اجازت نامے کے لیے کوئی قیام نہیں، لیکن شہریت کے لیے 7 سال تک سالانہ 183+ دن ضروری
  • UAE گولڈن ویزا: 180 دن واپسی کا اصول لاگو ہے
  • ترکیہ: کوئی رسمی ضرورت نہیں، لیکن شہریت کے راستے کے لیے عملی تعلقات متوقع

روسی گولڈن ویزا کی صفر جسمانی موجودگی خصوصیت — صفر دن ضروری، ہمیشہ — ہمارے اندرونی مشاورتی ڈیٹا کی بنیاد پر UAE پر مبنی مؤکلین کے درخواستوں کے ساتھ آگے بڑھنے کی سب سے زیادہ حوالہ دی جانے والی وجہ ہے۔

جسمانی موجودگی کی غیر موجودگی وہ ٹیکس فائدہ بھی رکھتی ہے جس پر اوپر بحث ہوئی: روس میں 183 دن سے کم گزارنے کا مطلب ہے کوئی روسی ٹیکس ریزیڈنسی نہیں، روسی حکام کو عالمی آمدنی رپورٹنگ کی ذمہ داری نہیں۔


UAE کے مقیمین روسی گولڈن ویزا کے لیے کیسے درخواست دیتے ہیں؟

UAE سے درخواست ایک پانچ مرحلے کے عمل پر عمل کرتی ہے جو عام طور پر ابتدائی دستاویزات کی تیاری سے لے کر مستقل رہائشی اجازت نامے کے اجرا تک 3 سے 6 ماہ پھیلتی ہے۔ مناسب طور پر دستاویزی درخواستوں کی منظوری کی شرح 90% سے تجاوز کرتی ہے۔

درخواست کے مراحل اور ٹائم لائن

مرحلہ سرگرمی مدت
1 دستاویزات کی تیاری اور اپوسٹل 2-4 ہفتے
2 سرمایہ کاری یا عطیے کا عمل 1-4 ہفتے
3 MVD (روسی وزارت داخلہ) میں درخواست جمع 1 ہفتہ
4 امیگریشن حکام کی طرف سے جائزہ اور پروسیسنگ 6-12 ہفتے
5 اجازت نامے کا اجرا اور دستاویزات جمع 1-2 ہفتے

کل: 10-23 ہفتے (تقریباً 3-6 ماہ)

منظوری کے بعد کیا توقع رکھیں

مستقل رہائشی اجازت نامہ (ВНЖ) غیر معینہ مدتی دستاویز کے طور پر جاری ہوتا ہے — کوئی تجدید ضروری نہیں۔ ہولڈرز کو حق حاصل ہے:

  • بغیر ویزا روس میں داخل اور خارج ہونا
  • رہائشی اور تجارتی جائیداد کی ملکیت
  • روسی مالیاتی اداروں میں بینک اکاؤنٹ کھولنا اور چلانا
  • کاروبار رجسٹر اور چلانا
  • روسی صحت اور تعلیمی نظام تک رسائی

بنیادی ذمہ داری نوٹیفکیشن ہے: مستقل مقیمین کو سالانہ MVD کو اپنا پتہ تصدیق کرنا ضروری ہے۔ یہ قانونی نمائندے کے ذریعے دور سے ہو سکتا ہے — پروگرام کے صفر موجودگی ڈیزائن کے مطابق۔


روس بمقابلہ متبادل گولڈن ویزا پروگرامز: موازنہ کیسا ہے؟

عنصر روس پرتگال یونان UAE ترکیہ
کم از کم داخلہ ~$61K (عطیہ) / ~$244K+ (سرمایہ کاری) فعال (فنڈ پر مبنی، EUR 500K سے) EUR 400K-EUR 800K AED 2M (~$545K) $400K
جسمانی موجودگی کوئی نہیں پروگرام پر منحصر اجازت نامے کے لیے کوئی نہیں؛ شہریت کے لیے 183 دن 180 دن واپسی مخصوص نہیں
خاندانی کوریج 5 نسلیں شریک حیات + نابالغ بچے شریک حیات + آشرتہ بچے شریک حیات + بچے شریک حیات + 18 سے کم بچے
ٹیکس شرح (مقیمین) ترقی پذیر 13-22% ترقی پذیر 48% تک 7% (غیر ملکی ریٹائرڈ صرف) 0% انکم ٹیکس ترقی پذیر 40% تک
شہریت کا راستہ 5 سال بعد 5 سال بعد 7 سال بعد (زبان + رہائش) 30 سال بعد (شاذ و نادر) فوری ($400K RE)
پروسیسنگ وقت 3-6 ماہ راستے کے مطابق مختلف 2-6 ماہ 2-4 ہفتے 3-6 ماہ

موازنہ ایک ایماندارانہ انتباہ کا مطالبہ کرتا ہے۔ روس جغرافیائی سیاسی تحفظات رکھتا ہے جو پرتگال یا یونان نہیں رکھتے۔ روسی مقیمین کے لیے بینکنگ رسائی میں بین الاقوامی مالیاتی اداروں سے اضافی تعمیل ضروریات شامل ہو سکتی ہیں۔ یہ حقیقی تبادلے ہیں جو ہر سرمایہ کار کو پروگرام کے ساختی فوائد کے مقابلے تولنا ضروری ہے — اور یہ بالکل وہ قسم کے تحفظات ہیں جن کے لیے عمومی مشورے کے بجائے انفرادی پیشہ ورانہ جائزے کی ضرورت ہے۔

شیئرڈ ویلیوز ویزا سے موازنہ کریں

دائرہ اختیاری تنوع فیصلے کا میٹرکس

تشخیصی معیار آپ کی ترجیح (1-5) روس فٹ پرتگال فٹ یونان فٹ UAE فٹ ترکیہ فٹ
سرمائے کی تعیناتی صلاحیت ___ مضبوط ($61K عطیہ) معتدل (EUR 500K فنڈز) کمزور (EUR 400K-800K) کمزور ($545K) کمزور ($400K)
جسمانی موجودگی رواداری ___ مضبوط (صفر) متغیر مضبوط (اجازت نامے کے لیے صفر) معتدل (180 دن) مضبوط (رسمی نہیں)
خاندانی کوریج وسعت ___ مضبوط (5 نسل) کمزور (نیوکلیئر) کمزور (نیوکلیئر) کمزور (نیوکلیئر) کمزور (نیوکلیئر)
ٹیکس اصلاح ترجیح ___ معتدل (13-22%) کمزور (48% تک) معتدل (7% ریٹائرڈ) مضبوط (0%) کمزور (40% تک)
جغرافیائی سیاسی خطرے کی بھوک ___ جائزے کی ضرورت مضبوط مضبوط معتدل معتدل

روسی شہریت کے راستے کی تفصیلات دیکھیں


اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا UAE کے مقیمین روسی گولڈن ویزا حاصل کر سکتے ہیں؟

ہاں۔ پروگرام پر کوئی قومیت کی پابندی نہیں — کوئی بھی غیر ملکی شہری، بشمول UAE کے شہری اور UAE میں مقیم کسی بھی قومیت کے تارکین وطن، سرمایہ کاری یا عطیے کی حد پوری کرنے پر درخواست دے سکتے ہیں۔

روس کے سرمایہ کار رہائشی پروگرام کے لیے کم از کم سرمایہ کاری کتنی ہے؟

سب سے کم داخلی نقطہ 5 ملین RUB خیراتی عطیہ ہے (موجودہ زر مبادلہ شرحوں پر تقریباً $61,000)۔ واپسی والی سرمایہ کاری کے لیے، سرکاری بانڈز 10 ملین RUB ($122,000) سے، کمپنی ایکویٹی 15 ملین RUB ($183,000) سے، نیا کاروبار 20 ملین RUB ($244,000) سے، اور ریئل اسٹیٹ 20 ملین RUB ($244,000) سے شروع ہوتا ہے۔

کیا مجھے اپنا گولڈن ویزا برقرار رکھنے کے لیے روس میں رہنا ضروری ہے؟

نہیں۔ صفر جسمانی موجودگی ضروری ہے — نہ درخواست کے دوران، نہ اجازت نامہ ملنے کے بعد۔ آپ دبئی یا کہیں سے بھی غیر معینہ مدت تک یہ رہائش رکھ سکتے ہیں۔

کیا میں اپنا خاندان درخواست میں شامل کر سکتا ہوں؟

ہاں — اور یہیں پروگرام ممتاز ہے۔ کوریج پانچ نسلوں تک پھیلتی ہے: شریک حیات، بچے (بشمول بالغ بچے اور ان کے شریک حیات)، والدین، دادا دادی، اور پوتے پوتیاں۔ ہر خاندان کا فرد اپنا مستقل رہائشی اجازت نامہ حاصل کرتا ہے۔ کوئی اضافی سرمایہ کاری ضروری نہیں۔

UAE کے مقیمین کے لیے ٹیکس مضمرات کیا ہیں؟

اگر آپ سالانہ 183 دن سے کم روس میں گزارتے ہیں، تو آپ عام طور پر روسی ٹیکس مقیم نہیں سمجھے جاتے — یعنی آپ کی عالمی آمدنی پر کوئی روسی انکم ٹیکس نہیں۔ نیا روس-UAE دوہرے ٹیکس معاہدہ (فروری 2025 میں دستخط، جنوری 2026 سے مؤثر) ڈیویڈنڈ، سود، اور رائلٹی پر یکساں 10% ودہولڈنگ شرح قائم کرتا ہے۔ اس سطح پر ٹیکس ڈھانچہ انتہائی انفرادی ہے — اپنی صورتحال کے لیے کسی اہل ٹیکس مشیر سے مشورہ کریں۔

ہمارے جامع FAQ میں مزید جوابات دیکھیں


اگلا قدم اٹھائیں

روس کا سرمایہ کار رہائشی پروگرام مارکیٹ میں ایک منفرد مقام رکھتا ہے: خیراتی عطیے کے ذریعے $61,000 داخلہ، صفر جسمانی موجودگی، پانچ نسلی خاندانی کوریج، اور 13% سے شروع ہونے والا ترقی پذیر ٹیکس نظام — جنوری 2026 سے مؤثر DTA تحفظات کے ساتھ۔ کوئی دوسرا فعال پروگرام بیک وقت چاروں ساختی فوائد فراہم نہیں کرتا۔

رہائش بذریعہ سرمایہ کاری کے ارد گرد ریگولیٹری ماحول بدل رہا ہے۔ پانچ سال پہلے موجود پروگرام بند ہو چکے ہیں۔ آج قابل رسائی پروگرام کل اپنی شرائط سخت کر سکتے ہیں — جیسا کہ پرتگال، یونان، اور برطانیہ نے ثابت کیا ہے۔

کسی بھی رہائش بذریعہ سرمایہ کاری پروگرام کو آگے بڑھانے کا فیصلہ آپ کے انفرادی حالات کے مکمل تجزیے پر مبنی ہونا چاہیے — سرمایہ کاری کی صلاحیت، خاندانی ڈھانچہ، ٹیکس پوزیشن، خطرے کی بھوک، اور طویل مدتی نقل و حرکت کے مقاصد۔

یہ مواد صرف معلوماتی مقاصد کے لیے ہے اور قانونی مشورے کی حیثیت نہیں رکھتا۔ اپنی مخصوص صورتحال کے لیے کسی اہل امیگریشن اٹارنی سے مشورہ کریں۔

یہ تعین کرنے کے لیے کہ آیا روس کا سرمایہ کار رہائشی راستہ آپ کی دائرہ اختیاری حکمت عملی کے مطابق ہے، لائسنس یافتہ امیگریشن اٹارنی کے ساتھ رازدارانہ اہلیت جائزہ شیڈول کریں۔ اپنی مشاورت بک کریں


See Also:

D

Dmitry Zapolskiy

لائسنس یافتہ امیگریشن وکیل | روسی بار ممبر

NovosCivis (Lawgic) کے مینیجنگ پارٹنر۔ روسی امیگریشن قانون، رہائش بذریعہ سرمایہ کاری پروگرامز، اور اعلیٰ مالیت والے افراد کے لیے بین الاقوامی قانونی ڈھانچے میں مہارت رکھتے ہیں۔

اگلا قدم اٹھانے کے لیے تیار ہیں؟

اپنی مخصوص صورتحال پر بات کرنے کے لیے ہمارے امیگریشن وکلاء کے ساتھ خفیہ مشاورت شیڈول کریں۔

متعلقہ مضامین