روس میں دوہری شہریت: غیر ملکی شہریوں کے لیے قوانین

آخری تازہ کاری: مئی 2026

یہ مواد صرف معلوماتی مقاصد کے لیے ہے اور قانونی مشورے کی حیثیت نہیں رکھتا۔ امیگریشن ضوابط اکثر تبدیل ہوتے ہیں۔ اپنے حالات کے مطابق مشورے کے لیے اہل امیگریشن وکیل سے رابطہ کریں۔

روس متعدد شہریتوں کو برداشت کرتا ہے لیکن باضابطہ طور پر صرف ایک ملک کے ساتھ دوہری شہریت تسلیم کرتا ہے۔ یہ فرق — جو قانون اجازت دیتا ہے اور جو تسلیم کرتا ہے کے درمیان — ایک ایسا قانونی منظر نامہ پیدا کرتا ہے جسے غیر ملکی شہری، امیگریشن مشیر، اور یہاں تک کہ روس سے باہر کچھ سرکاری عہدیدار بھی بڑے پیمانے پر غلط سمجھتے ہیں۔ کثیر دائرہ اختیاری زندگیاں منظم کرنے والے HNWI کے لیے، اس فریم ورک کے عملی مضمرات اطلاع کی ذمہ داریوں اور فوجداری واجبات سے لے کر فوجی خدمت، ٹیکس رہائش، اور حکومتی ملازمت کی اہلیت تک ہر چیز کو متاثر کرتے ہیں۔

حکمران قانون سازی وفاقی قانون نمبر 62-FZ "روسی فیڈریشن کی شہریت کے بارے میں" ہے، خاص طور پر دفعہ 6، جیسا کہ 2014 کے اطلاع تقاضوں اور 2023 کی طریقہ کار اصلاحات سے ترمیم شدہ ہے۔ یہ تجزیہ مکمل قانونی فریم ورک، عملی حقیقت، اور ان حکمت عملی غور و خوض کی نقشہ بندی کرتا ہے جو غیر ملکی شہریوں کے لیے سب سے زیادہ اہم ہیں جو روسی شہریت دوسری کے ساتھ رکھتے ہیں یا حاصل کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔

NovosCivis (Lawgic) کے مینیجنگ پارٹنر Dmitry Zapolskiy کے مطابق: "کلائنٹس سب سے زیادہ جو سوال پوچھتے ہیں وہ یہ ہے کہ کیا روس دوہری شہریت کی اجازت دیتا ہے۔ درست جواب ہاں یا نہیں سے زیادہ نکتہ نظر ہے۔ روس اپنے شہریوں کو غیر ملکی پاسپورٹ رکھنے سے منع نہیں کرتا۔ یہ محض ملکی قانونی مقاصد کے لیے غیر ملکی شہریت کو تسلیم نہیں کرتا — اور آپ سے اس کی اطلاع دینے کا تقاضا کرتا ہے۔ اس فرق کو سمجھنا ہر اس کثیر شہریت حکمت عملی کی بنیاد ہے جو ہم تیار کرتے ہیں۔"

---

قانونی فریم ورک: FZ-62 کی دفعہ 6

دوہری شہریت پر روسی قانون ایک عین قانونی فرق کے ذریعے کام کرتا ہے جس کا زیادہ تر مغربی قانونی نظاموں میں کوئی عین مساوی نہیں ہے۔ وفاقی قانون نمبر 62-FZ کی دفعہ 6 دو بنیادی اصول قائم کرتی ہے۔

اصول 1: غیر ملکی شہریت کا حصول روسی شہریت کو ختم نہیں کرتا۔ کسی دوسرے ملک کا پاسپورٹ حاصل کرنے والا روسی شہری روسی شہری رہتا ہے۔ روسی شہریت کا خودکار نقصان نہیں ہوتا، کوئی انتظامی طریقہ کار اسے چھیننے والا نہیں، اور شہریتوں کے درمیان انتخاب کرنے کی کوئی ذمہ داری نہیں۔ روسی شہریت صرف شہری کی طرف سے شروع کردہ اور صدارتی فرمان سے منظور رضاکارانہ دستبرداری کے طریقہ کار کے ذریعے — یا درخواست فراڈ کے معاملات میں عدالت کے حکم سے نیچرلائزیشن منسوخ ہونے سے ختم ہو سکتی ہے۔

اصول 2: روس ملکی مقاصد کے لیے غیر ملکی شہریت کو تسلیم نہیں کرتا۔ جب کوئی شخص روسی اور غیر ملکی دونوں شہریتیں رکھتا ہے روسی سرزمین پر ہو، روس اس شخص کے ساتھ خصوصی طور پر روسی شہری کے طور پر سلوک کرتا ہے۔ غیر ملکی پاسپورٹ قانونی طور پر پوشیدہ ہے۔ تمام حقوق، ذمہ داریاں، اور واجبات صرف روسی شہریت کے ذریعے لاگو ہوتے ہیں۔

یہ دو اصول آپریشنل فریم ورک بناتے ہیں: آپ جتنے چاہیں پاسپورٹ رکھ سکتے ہیں، لیکن روس کبھی بھی ملکی سطح پر آپ سے معاملہ کرتے وقت غیر ملکی پاسپورٹس کو تسلیم نہیں کرے گا۔

"دوہری شہریت" بمقابلہ "دوسری شہریت": ایک اہم فرق

روسی قانون دو تصورات میں فرق کرتا ہے جو عام استعمال میں اکثر خلط ملط ہو جاتے ہیں۔

دوہری شہریت (двойное гражданство) ایک دو طرفہ بین الاقوامی معاہدے کے تحت باضابطہ طور پر تسلیم شدہ حیثیت سے مراد ہے۔ جب ایسا معاہدہ موجود ہو، دونوں ممالک ایک دوسرے کی شہریت کو تسلیم کرتے ہیں۔ شہری مخصوص باہمی تحفظات سے لطف اندوز ہوتا ہے — بیک وقت دونوں ممالک میں فوجی خدمت سے استثناء، کسی بھی دائرہ اختیار میں ادا ٹیکس ذمہ داریوں کی تسلیق، اور ہم آہنگ قونصلر تحفظ۔ روس فی الحال صرف ایک ایسا دو طرفہ معاہدہ رکھتا ہے: تاجکستان کے ساتھ، 7 ستمبر 1995 کو دستخط شدہ دوہری شہریت کے مسائل کے تصفیے پر معاہدے کے تحت۔

ترکمانستان کے ساتھ ایک دوسرا دو طرفہ معاہدہ، 1993 میں دستخط شدہ، ترکمانستان نے 2003 میں ختم کر دیا۔ جن شہریوں نے ختم ہونے سے پہلے دوہری شہریت حاصل کی تھی وہ اپنی حیثیت برقرار رکھتے ہیں، لیکن اس فریم ورک کے تحت کوئی نئی دوہری شہریتیں نہیں دی جا رہیں۔

دوسری شہریت (второе гражданство) اس حقیقی صورتحال کو بیان کرتی ہے جہاں روسی شہری بغیر کسی دو طرفہ معاہدے کے کسی دوسرے ملک کا پاسپورٹ رکھتا ہے۔ یہ ممنوع نہیں ہے۔ غیر ملکی پاسپورٹ رکھنے پر ہولڈر کو سزا نہیں دی جاتی۔ تاہم، روس اسے تسلیم نہیں کرتا — غیر ملکی شہریت روسی قانون کے تحت کوئی حقوق یا تحفظات فراہم نہیں کرتی۔ شہری کو روس کی تمام ذمہ داریاں پوری کرنی ضروری ہیں گویا غیر ملکی شہریت موجود ہی نہ ہو۔

روسی شہریت حاصل کرنے والے غیر ملکی شہریوں کی بڑی اکثریت کے لیے — یا غیر ملکی شہریت حاصل کرنے والے روسی شہریوں کے لیے — لاگو زمرہ "دوسری شہریت" ہے، "دوہری شہریت" نہیں۔ عملی فرق بنیادی طور پر فوجی خدمت اور ٹیکس معاہدے کے اطلاق کے لیے اہم ہے۔

---

اطلاع کی ذمہ داری

وفاقی قانون نمبر 62-FZ کی دفعہ 6 میں 2014 کی ترامیم نے ایک لازمی اطلاع کا تقاضا متعارف کرایا جو غیر ملکی پاسپورٹ رکھنے والے روسی شہریوں کے لیے سب سے اہم تعمیل ذمہ داریوں میں سے ایک ہے۔

کسے اطلاع دینی ضروری ہے

ہر روسی شہری جو حاصل کرے:

• غیر ملکی ریاست کی شہریت
• غیر ملکی ریاست میں مستقل رہائش اجازت نامہ (یا مساوی طویل مدتی امیگریشن حیثیت)
• غیر ملکی ریاست میں مستقل رہائش کے حق کی تصدیق کرنے والی کوئی بھی دستاویز

کو روس میں ان کی رجسٹرڈ رہائش گاہ پر وزارت داخلہ (MVD) کے علاقائی دفتر کو مطلع کرنا ضروری ہے۔

اطلاع کی آخری تاریخیں

آخری تاریخیں سخت ہیں اور حصول کے وقت شہری کے مقام پر منحصر ہیں:

اطلاع ذاتی طور پر علاقائی MVD دفتر میں یا روس پوسٹ کے ذریعے رجسٹرڈ میل سے جمع کی جاتی ہے۔ فارم میں حاصل شدہ غیر ملکی شہریت یا رہائش کی حیثیت، حصول کی تاریخ، اور حصول کی بنیاد کی شناخت ضروری ہے۔ معاون دستاویزات (غیر ملکی پاسپورٹ، رہائشی اجازت نامے کی کاپیاں) منسلک ہونی ضروری ہیں۔

نابالغ بچے اور نا اہل افراد

والدین یا قانونی سرپرستوں کو نابالغ بچوں اور نا اہل افراد کی طرف سے اطلاعات جمع کرانی ضروری ہیں جو غیر ملکی شہریت یا رہائش کی حیثیت حاصل کرتے ہیں۔ وہی آخری تاریخیں لاگو ہوتی ہیں۔

---

عدم اطلاع کے لیے جرمانے

2014 کی ترامیم نے دو درجاتی نفاذ نظام قائم کیا جو غفلت سے ناکامی اور جان بوجھ کر چھپانے کے درمیان فرق کرتا ہے۔

انتظامی واجبات: تاخیر سے یا نامکمل اطلاع

مقررہ آخری تاریخ کے اندر اطلاع جمع کرانے میں ناکامی، یا نامکمل یا غلط اطلاع جمع کرانا، انتظامی جرائم کے ضابطے (KoAP RF) کی دفعہ 19.8.3 کے تحت انتظامی جرم ہے۔ جرمانہ 500 سے 1,000 روبل ہے۔

یہ کسی بھی معیار سے معمولی جرمانہ ہے، اور یہ ان معاملات پر لاگو ہوتا ہے جہاں شہری مطلع کرنے کا ارادہ رکھتا تھا لیکن آخری تاریخ سے چوک گیا، غلط معلومات جمع کرائیں، یا ذمہ داری سے بے خبر تھا۔

فوجداری واجبات: جان بوجھ کر چھپانا

غیر ملکی شہریت یا رہائش کی حیثیت کو جان بوجھ کر چھپانا — مطلب شہری نے جان بوجھ کر MVD کو مطلع نہ کرنے کا انتخاب کیا — فوجداری ضابطے (UK RF) کی دفعہ 330.2 کے تحت فوجداری جرم ہے۔ سزائیں نمایاں طور پر زیادہ سخت ہیں:

• 200,000 روبل تک جرمانہ، یا
• ایک سال تک کی مدت کے لیے تنخواہ یا دیگر آمدنی کی رقم میں جرمانہ، یا
• 400 گھنٹے تک لازمی کمیونٹی سروس (обязательные работы)

فوجداری شق 2014 میں غیر ملکی اثر و رسوخ کی بڑھتی جانچ کے درمیان متعارف کرائی گئی۔ عملی طور پر، دفعہ 330.2 کے تحت مقدمات نسبتاً نایاب رہے ہیں لیکن انسنی نہیں۔ MVD سرحد عبور ڈیٹا کو اپنے اطلاع ڈیٹا بیس سے کراس ریفرنس کرتا ہے، ایک نفاذ کا طریقہ کار بناتا ہے جو بڑی حد تک خودکار طور پر کام کرتا ہے۔ جو شہری اطلاع دائر کیے بغیر روسی اور غیر ملکی دونوں پاسپورٹس پر بین الاقوامی سفر کرتے ہیں وہ پکڑے جانے کے لیے سب سے زیادہ کمزور ہیں۔

عملی نفاذ حقیقت

HNWI جو متعدد دائرہ اختیار میں رہائش گاہیں رکھتے ہیں، ان کے لیے اطلاع کی ذمہ داری لازمی تعمیل تقاضے کے طور پر سمجھی جانی چاہیے — تجویز نہیں۔ مالی جرمانہ معمولی ہے، لیکن فوجداری ریکارڈ نہیں ہے۔

Dmitry Zapolskiy کے مطابق: "ہم کلائنٹس کو مشورہ دیتے ہیں کہ غیر ملکی شہریت یا غیر ملکی رہائشی اجازت نامہ حاصل کرنے پر فوری طور پر اطلاع دائر کریں — آخری تاریخ کا انتظار نہ کریں۔ عمل ایک گھنٹے سے کم وقت لیتا ہے، اور یہ ایک تعمیل خطرے کو ختم کرتا ہے جو بصورت دیگر ہر بار جب آپ روسی سرحد عبور کرتے ہیں بڑھتا جاتا ہے۔"

---

عملی حقیقت: روس دستبرداری کا تقاضا نہیں کرتا

روس کے شہریت فریم ورک کے سب سے اہم پہلوؤں میں سے ایک نیچرلائزیشن عمل کے دوران دستبرداری کا نقطہ نظر ہے۔

روسی شہریت حاصل کرنے والے غیر ملکی شہریوں کے لیے

تاریخی طور پر، FZ-62 کی دفعہ 15 روسی شہریت کے درخواست دہندگان سے اپنی موجودہ شہریت کی دستبرداری کا ثبوت فراہم کرنے کا تقاضا کرتی تھی۔ تاہم، 2023 کی ترامیم نے اس تقاضے کو بنیادی طور پر تبدیل کر دیا۔ موجودہ قانون درخواست دہندگان سے اپنی غیر ملکی شہریت سے دستبرداری کے ارادے کا اعلان جمع کرانے کا تقاضا کرتا ہے — لیکن روسی حکام اس بات کی تصدیق نہیں کرتے کہ آیا دستبرداری واقعی مکمل ہوئی۔

یہ نیچرلائزڈ شہریوں کے لیے متعدد شہریتوں کی عملی برداشت پیدا کرتا ہے۔ کئی عوامل اس حقیقت کو تقویت دیتے ہیں:

• بہت سے ممالک (بشمول امریکہ، برطانیہ، اسرائیل، فرانس، جرمنی، ترکی، اور زیادہ تر EU رکن ریاستیں) تیسرے ملک کی طرف سے شروع کردہ دستبرداری کی درخواستوں پر کارروائی نہیں کرتے
• کچھ ممالک دستبرداری کو طریقہ کار کے لحاظ سے مشکل، مہنگا، یا عملی طور پر ناممکن بناتے ہیں
• روس کے پاس زیادہ تر ممالک میں غیر ملکی شہریت کی حیثیت کی تصدیق کا کوئی طریقہ کار نہیں ہے

نتیجہ: روسی شہریت حاصل کرنے والے غیر ملکی شہریوں کی بڑی اکثریت اپنے اصل پاسپورٹ برقرار رکھتی ہے۔ تاہم، انہیں دفعہ 6 اطلاع ذمہ داری کے تحت MVD کو اپنی غیر ملکی شہریت کی اطلاع دینا ضروری ہے۔

غیر ملکی شہریت حاصل کرنے والے روسی شہریوں کے لیے

عمل الٹی سمت میں عین اسی طرح کام کرتا ہے۔ دوسرے ملک کی شہریت حاصل کرنے والا روسی شہری روسی شہریت نہیں کھوتا۔ اسے مقررہ آخری تاریخ کے اندر MVD کو مطلع کرنا ضروری ہے لیکن متعدد پاسپورٹ رکھنے کے لیے کسی اور نتائج کا سامنا نہیں کرتا۔

---

عام دوہری شہریت کے منظرنامے

درج ذیل منظرنامے عملی طور پر سب سے زیادہ عام امتزاجات کی نمائندگی کرتے ہیں۔ ہر ایک میں مخصوص غور و خوض ہیں جو فوجی خدمت، سفری لاجسٹکس، اور قانونی ذمہ داریوں کو متاثر کرتے ہیں۔

روس + اسرائیل

یہ عالمی سطح پر سب سے عام دوہری شہریت کے امتزاجات میں سے ایک ہے، جو اسرائیل میں بڑے روسی بولنے والے ڈائسپورا کی عکاسی کرتا ہے۔ اسرائیل کا واپسی کا قانون موجودہ شہریتوں سے دستبرداری کے تقاضے کے بغیر یہودی نسل کے افراد کو شہریت دیتا ہے۔ کلیدی غور:

• اسرائیل اسرائیلی شہریت دیے جانے پر روس کو مطلع نہیں کرتا
• ہولڈر کو روس میں داخل ہونے اور نکلنے کے لیے روسی پاسپورٹ، اور اسرائیل کے لیے اسرائیلی پاسپورٹ استعمال کرنا ضروری ہے
• دونوں ممالک میں فوجی خدمت کی ذمہ داریاں موجود ہیں (اسرائیل کی بھرتی کی عمر 18-26 ہے؛ روس کی 18-27)، حالانکہ بیرون ملک مقیم دوہری شہریوں کے خلاف عملی نفاذ محدود ہے
• دوہری شہریت پر کوئی دو طرفہ معاہدہ نہیں — یہ روسی قانون کے تحت "دوسری شہریت" ہے

روس + EU ممالک (جرمنی، فرانس، فن لینڈ، قبرص، وغیرہ)

EU رکن ریاستوں کے ساتھ دوہری شہریت اہم سفر اور کاروباری فوائد فراہم کرتی ہے۔ غور ملک کے لحاظ سے مختلف ہیں:

• جرمنی تکنیکی طور پر تیسرے ملک کی شہریت حاصل کرتے وقت جرمن شہریت برقرار رکھنے کی اجازت ضروری ہے، لیکن نفاذ غیر مستقل ہے اور استثناء عام ہیں
• فرانس بغیر کسی پابندی کے دوہری شہریت کی اجازت دیتا ہے
• فن لینڈ 2003 سے دوہری شہریت کی اجازت دیتا ہے
• زیادہ تر EU ممالک جب شہریت دی جاتی ہے تو منظم طور پر روسی حکام کو مطلع نہیں کرتے

EU پاسپورٹ 170+ مقامات تک ویزا فری رسائی فراہم کرتا ہے، جبکہ روسی پاسپورٹ اضافی علاقے (مخصوص CIS ممالک، بعض ایشیائی مقامات) کا احاطہ کرتا ہے جہاں EU پاسپورٹ کو ویزا کی ضرورت ہو سکتی ہے۔

روس + CIS ممالک (آرمینیا، مالدووا، ازبکستان، وغیرہ)

یہ امتزاجات سابق سوویت یونین بھر میں تاریخی ہجرت کے نمونوں اور خاندانی تعلقات کی وجہ سے انتہائی عام ہیں:

• آرمینیا دوہری شہریت کی اجازت دیتا ہے اور بڑا روسی-آرمینین ڈائسپورا رکھتا ہے
• مالدووا دوہری شہریت کی اجازت دیتا ہے؛ بہت سے مالدووین شہری رومانین (EU) پاسپورٹ بھی رکھتے ہیں، تین شہریتوں کے منظرنامے بناتے ہوئے
• ازبکستان اور ترکمانستان باضابطہ طور پر دوہری شہریت کی اجازت نہیں دیتے، ان ممالک کے شہریوں کے لیے قانونی تناؤ پیدا کرتے ہیں جو روسی پاسپورٹ حاصل کرتے ہیں

روس + ترکی، UAE، اور دیگر غیر مغربی ممالک

• ترکی دوہری شہریت کی اجازت دیتا ہے اور روسی پراپرٹی سرمایہ کاروں اور ریٹائرڈ افراد کے لیے بڑا مقصد ہے
• UAE معیاری نیچرلائزیشن کے ذریعے غیر ملکی شہریوں کو شہریت نہیں دیتا، اس لیے یہ امتزاج نایاب ہے
• MENA ممالک کے ساتھ امتزاجات بڑھ رہے ہیں جیسے جیسے روسی شہری اپنے دائرہ اختیاری نمائش کو متنوع بناتے ہیں

---

حقوق اور ذمہ داریوں پر اثر

فوجی خدمت

روسی فوجی خدمت کی ذمہ داریاں 18-27 سال کی عمر کے تمام مرد شہریوں پر لاگو ہوتی ہیں چاہے دیگر شہریتیں کچھ بھی ہوں۔ عام "دوسری شہریت" فریم ورک کے تحت (یعنی تاجکستان کے علاوہ تمام ممالک کے ساتھ)، غیر ملکی پاسپورٹ رکھنے والا روسی مرد شہری:

• اگر روس میں مقیم ہو اور فوجی کمیسریٹ (военный комиссариат) میں رجسٹرڈ ہو تو بھرتی کے تابع رہتا ہے
• فوجی خدمت سے استثناء کی بنیاد کے طور پر غیر ملکی شہریت استعمال نہیں کر سکتا
• متحرکیت کی مدت کے دوران دیگر پاسپورٹس سے قطع نظر سفری پابندیوں کے تابع ہے

تاجکستان دوہری شہریت معاہدے کے تحت — واحد تسلیم شدہ "دوہری شہریت" انتظام — ایک ملک میں فوجی خدمت دوسرے کے ذریعے تسلیم کی جاتی ہے۔ تاجکستان میں فوجی خدمت مکمل کرنے والا شہری روسی بھرتی سے مستثنیٰ ہے، اور اس کے برعکس۔

ووٹنگ کے حقوق

روسی شہری دیگر شہریتوں سے قطع نظر مکمل ووٹنگ حقوق رکھتے ہیں۔ دوہری اور کثیر شہری روسی وفاقی اور علاقائی انتخابات میں ووٹ دے سکتے ہیں، ریفرنڈم میں حصہ لے سکتے ہیں، اور بلدیاتی سطح پر منتخب عہدے کے لیے کھڑے ہو سکتے ہیں۔

تاہم، غیر ملکی شہریت رکھنا کسی شخص کو نا اہل قرار دیتا ہے:

• اسٹیٹ دوما (وفاقی پارلیمنٹ) یا فیڈریشن کونسل کے لیے کھڑا ہونا
• صدارت کے لیے کھڑا ہونا
• وفاقی حکومت، عدلیہ، استغاثہ سروس، اور سیکورٹی ایجنسیوں میں عہدے رکھنا
• ریاستی اور بلدیاتی سول سروس کے مخصوص زمروں میں خدمت

یہ پابندیاں 2020 میں آئینی ترامیم اور اس کے بعد کے نفاذ قانون سازی کے ذریعے سخت کی گئیں۔

حکومتی ملازمت اور سیکورٹی کلیئرنس

2020 کی آئینی ترامیم اور نفاذ قانون سازی نے غیر ملکی شہریت یا بیرون ملک مستقل رہائش رکھنے والے افراد کے لیے حکومتی ملازمت پر وسیع پابندیاں قائم کیں۔

---

گولڈن ویزا ہولڈرز دوہری شہریت سے کیسے معاملہ کریں

غیر ملکی شہریوں کے لیے جنہوں نے گولڈن ویزا پروگرام کے ذریعے روسی مستقل رہائش حاصل کی ہے اور روسی شہریت کا راستہ غور کر رہے ہیں، دوہری شہریت فریم ورک مخصوص حکمت عملی غور پیدا کرتا ہے۔

نیچرلائزیشن سے پہلے

گولڈن ویزا (VNZh) مرحلے پر، دوہری شہریت کا سوال سادہ ہے: آپ روسی مستقل رہائش والے غیر ملکی شہری ہیں۔ آپ کی غیر ملکی شہریت مکمل طور پر تسلیم شدہ ہے، اور آپ اپنے غیر ملکی پاسپورٹ پر سفر کرتے ہیں۔ کوئی اطلاع کی ذمہ داریاں لاگو نہیں ہوتیں کیونکہ آپ ابھی روسی شہری نہیں ہیں۔

نیچرلائزیشن کے دوران

شہریت کی درخواست آپ کی موجودہ شہریت سے دستبرداری کے ارادے کے اعلان کا تقاضا کرتی ہے۔ جیسا کہ اوپر بحث کی گئی، روس تکمیل کی تصدیق نہیں کرتا۔ اگر آپ کا اصل ملک دوہری شہریت کی اجازت دیتا ہے (جو زیادہ تر دیتے ہیں)، تو آپ نیچرلائزیشن کے بعد اپنا اصل پاسپورٹ برقرار رکھیں گے۔

اس مرحلے پر حکمت عملی غور:

• بینکنگ اور مالیاتی تعلقات: کچھ بین الاقوامی بینک روسی شہریت حاصل کرنے والے کلائنٹس پر بہتر ڈیو ڈیلیجنس کرتے ہیں۔ تسلسل یقینی بنانے کے لیے شہریت درخواست سے پہلے اپنے بینکنگ تعلقات کا جائزہ لیں
• ٹیکس معاہدے کا تجزیہ: دوہری شہریت اس بات پر اثر ڈال سکتی ہے کہ کون سا دوہرے ٹیکس معاہدہ (DTA) آپ کی مخصوص آمدنی ندیوں پر حکمرانی کرتا ہے۔ شہریت حاصل کرنے سے پہلے سرحد پار ٹیکس ماہر سے مشورہ کریں۔ ٹیکس پلاننگ سروسز ان سوالات کو حل کر سکتی ہیں
• سفری لاجسٹکس: روسی شہریت حاصل کرنے کے بعد، آپ کو روسی پاسپورٹ استعمال کرکے روس میں داخل اور خارج ہونا ضروری ہے۔ دیگر ممالک کے سفر کے لیے آپ کا غیر ملکی پاسپورٹ استعمال ہوتا ہے

نیچرلائزیشن کے بعد

روسی شہریت وصول کرنے پر:

1. MVD کو مطلع کریں اپنی غیر ملکی شہریت کے بارے میں 60 دنوں کے اندر (یا اگر بیرون ملک تھے تو روس میں اگلے داخلے سے 30 دنوں کے اندر)۔ یہ لازمی اور ناقابل مذاکرات ہے۔
2. روسی اندرونی پاسپورٹ (ملکی پاسپورٹ) اور روسی بین الاقوامی پاسپورٹ (zagranpassport) حاصل کریں — یہ روس میں الگ دستاویزات ہیں
3. اپنے ٹیکس رہائش تجزیے کو اپ ڈیٹ کریں۔ روسی شہریت خود بخود آپ کو روسی ٹیکس مقیم نہیں بناتی۔ ٹیکس رہائش ٹیکس کوڈ (NK RF) کی دفعہ 207 کے تحت 183 دن جسمانی موجودگی کے قاعدے سے طے ہوتی رہتی ہے
4. اگر آپ 27 سال سے کم عمر مرد ہیں تو فوجی خدمت کی ذمہ داریوں کا جائزہ لیں

---

دوہری اور کثیر شہریت کے ٹیکس مضمرات

روسی قانون کے تحت شہریت اور ٹیکس رہائش آزاد تصورات ہیں۔ روسی شہریت رکھنا خود بخود روسی ٹیکس ذمہ داریاں پیدا نہیں کرتا۔ فیصلہ کن عنصر جسمانی موجودگی ہے۔

183 دن کا قاعدہ

ٹیکس کوڈ (NK RF) کی دفعہ 207 کے تحت، فرد روسی ٹیکس مقیم ہے اگر مسلسل 12 ماہ کی مدت میں روس میں کم از کم 183 دن جسمانی طور پر موجود ہو۔ یہ قاعدہ روسی شہریوں، VNZh والے غیر ملکی شہریوں، اور متعدد شہریتوں والے افراد پر یکساں طور پر لاگو ہوتا ہے۔

دوہری شہریوں کے لیے کلیدی مضمرات:

دوہرے ٹیکس معاہدے

روس تقریباً 80 ممالک کے ساتھ دوہرے ٹیکس معاہدے (СИДН) رکھتا ہے۔ یہ معاہدے طے کرتے ہیں کہ کس ملک کو مخصوص آمدنی زمروں پر ٹیکس کا بنیادی حق ہے اور کریڈٹس اور استثناؤں کے ذریعے دوہرے ٹیکس سے بچنے کے طریقہ کار فراہم کرتے ہیں۔

دوہری شہریوں کے لیے، لاگو DTA ٹیکس رہائش سے طے ہوتا ہے، شہریت سے نہیں۔ روسی اور اسرائیلی دونوں شہریتیں رکھنے والا شخص جو اسرائیل میں ٹیکس مقیم ہے، معاہدے کے مقاصد کے لیے روس-اسرائیل DTA کے تحت اسرائیلی ٹیکس مقیم سمجھا جائے گا۔

کنٹرولڈ فارن کمپنی (CFC) قوانین

روسی ٹیکس مقیمین — شہریت سے قطع نظر — جو غیر ملکی کمپنیوں کو کنٹرول کرتے ہیں انہیں ٹیکس کوڈ کی دفعات 25.13-25.15 کے تحت CFC رپورٹنگ تقاضوں کی تعمیل کرنی ضروری ہے۔ سالانہ 10 ملین روبل سے زیادہ غیر تقسیم شدہ CFC منافع کنٹرول کرنے والے شخص کی روسی قابل ٹیکس آمدنی میں شامل ہوتے ہیں۔

---

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا روس دوہری شہریت کی اجازت دیتا ہے؟

روس زیادہ تر ممالک کے ساتھ دوہری شہریت برداشت کرتا ہے لیکن باضابطہ طور پر تسلیم نہیں کرتا۔ روسی شہری بغیر سزا کے غیر ملکی پاسپورٹ رکھ سکتے ہیں، بشرطیکہ وہ مقررہ آخری تاریخ کے اندر MVD کو مطلع کریں (حصول سے 60 دن، یا روس میں اگلے داخلے سے 30 دن)۔ واحد ملک جس کے ساتھ روس کا باضابطہ دوہری شہریت معاہدہ ہے وہ تاجکستان ہے۔ دیگر تمام ممالک کے ساتھ، حیثیت "دوسری شہریت" (второе гражданство) کے طور پر درجہ بند ہے — قانونی طور پر رکھی گئی لیکن ملکی مقاصد کے لیے تسلیم نہیں۔

اگر میں MVD کو اپنی غیر ملکی شہریت کی اطلاع نہ دوں تو کیا ہوگا؟

تاخیر سے یا نامکمل اطلاع KoAP RF کی دفعہ 19.8.3 کے تحت 500-1,000 روبل جرمانے کے ساتھ انتظامی جرم ہے۔ تاہم، جان بوجھ کر چھپانا UK RF کی دفعہ 330.2 کے تحت فوجداری جرم ہے، 200,000 روبل تک جرمانے یا 400 گھنٹے کمیونٹی سروس کی سزا کے ساتھ۔ MVD سرحد عبور ریکارڈز کو اپنے اطلاع ڈیٹا بیس سے کراس ریفرنس کرتا ہے، اس لیے عدم تعمیل قابل شناخت ہے۔ فوری طور پر اطلاع دائر کرنا اس خطرے کو مکمل طور پر ختم کرتا ہے۔

کیا میں روسی شہریت رکھ سکتا ہوں اور پھر بھی اپنے غیر ملکی پاسپورٹ پر سفر کر سکتا ہوں؟

ہاں۔ آپ کو روس میں داخل ہونے اور نکلنے کے لیے اپنا روسی پاسپورٹ استعمال کرنا ضروری ہے — یہ قانونی تقاضا ہے۔ دیگر تمام ممالک کے سفر کے لیے، آپ جو بھی پاسپورٹ سب سے سازگار داخلے کی شرائط فراہم کرے استعمال کر سکتے ہیں۔ بہت سے دوہری شہری دونوں پاسپورٹ رکھتے ہیں اور ہر سرحد پر مناسب والا پیش کرتے ہیں۔ روس سے باہر متعدد پاسپورٹ رکھنے یا استعمال کرنے پر کوئی قانونی ممانعت نہیں ہے۔

کیا روسی شہریت حاصل کرنا میرے وطن میں میری حیثیت کو متاثر کرے گا؟

یہ مکمل طور پر آپ کے وطن کے قوانین پر منحصر ہے۔ زیادہ تر ممالک — بشمول امریکہ، برطانیہ، اسرائیل، فرانس، جرمنی، ترکی، کینیڈا، اور آسٹریلیا — جب کوئی شہری دوسری شہریت حاصل کرتا ہے تو شہریت منسوخ نہیں کرتے۔ تاہم، کچھ ممالک (خاص طور پر چین، بھارت، جاپان، اور مخصوص حالات میں نیدرلینڈز) نئی شہریت حاصل کرنے پر موجودہ شہریت سے دستبرداری کا تقاضا کرتے ہیں۔ روسی نیچرلائزیشن کے لیے درخواست دینے سے پہلے اپنے وطن کی دوہری شہریت پالیسی کی تصدیق کریں۔

---

حکمت عملی غور

روس میں دوہری شہریت فریم ورک عملی طور پر اپنے قانونی ڈھانچے کی تجویز سے زیادہ اجازت دینے والا ہے۔ روسی شہریت کو اپنی موجودہ قومیت کے ساتھ جائزہ لینے والے غیر ملکی شہریوں کے لیے، تین حکمت عملی اصول مستقل طور پر ابھرتے ہیں۔

پہلا، اطلاع کی ذمہ داری کو پہلے دن کی تعمیل سمجھیں۔ تاخیر سے فائلنگ کا انتظامی جرمانہ معمولی ہے، لیکن جان بوجھ کر چھپانے کا فوجداری ریکارڈ نہیں ہے۔ غیر ملکی شہریت یا غیر ملکی رہائشی اجازت نامہ حاصل ہونے پر فوری طور پر اطلاع دائر کریں۔

دوسرا، شہریت حاصل کرنے سے پہلے اپنی مالیاتی اور ٹیکس منصوبہ بندی ترتیب دیں۔ روسی شہریت بین الاقوامی بینکوں کے ساتھ آپ کے تعمیل پروفائل کو تبدیل کرتی ہے، اگر آپ روسی ٹیکس مقیم ہیں تو CFC رپورٹنگ ذمہ داریاں متحرک کر سکتی ہے، اور آپ کی آمدنی ندیوں پر کون سے دوہرے ٹیکس معاہدے لاگو ہوتے ہیں اسے متاثر کرتی ہے۔ ان ساختی سوالات کو گولڈن ویزا مرحلے میں حل کریں، شہریت کی تقریب کے بعد نہیں۔

تیسرا، سمجھیں کہ دوہری شہریت ایک انتظامی فریم ورک ہے، سیٹ اینڈ فارگیٹ حیثیت نہیں۔ ہر پاسپورٹ جاری ذمہ داریاں رکھتا ہے — ٹیکس فائلنگ، فوجی رجسٹریشن، قونصلر رپورٹنگ۔ کثیر شہریت والے افراد جو منظم تعمیل عمل بناتے ہیں ان غلطیوں سے بچتے ہیں جو قانونی خطرات پیدا کرتی ہیں۔

NovosCivis امیگریشن وکلاء کے ساتھ دوہری شہریت مشاورت شیڈول کریں

گولڈن ویزا پروگرام دریافت کریں | ہماری شہریت سروسز کا جائزہ لیں | ٹیکس پلاننگ

یہ مواد صرف معلوماتی مقاصد کے لیے ہے اور قانونی یا مالیاتی مشورے کی حیثیت نہیں رکھتا۔ امیگریشن قوانین، شہریت کے تقاضے، اور ٹیکس ضوابط بغیر اطلاع کے تبدیل ہو سکتے ہیں۔ معلومات مئی 2026 تک قانونی فریم ورک کی عکاسی کرتی ہیں۔ تمام بیان کردہ اعداد و شمار تخمینی ہیں۔ اپنی مخصوص صورتحال کے بارے میں رہنمائی کے لیے اہل امیگریشن وکیل اور ٹیکس مشیر سے مشورہ کریں۔ NovosCivis (Lawgic) روسی امیگریشن قانون میں مہارت رکھنے والی قانونی مشاورتی فرم ہے۔

---

See Also:

• path to Russian citizenship
• citizenship through investment vs naturalization
• Russian language proficiency test
• complete guide to obtaining a Russian Golden Visa