Accords bilatéraux Iran-Russie : comment ils affectent votre demande de résidence

Dernière mise à jour : mai 2026

Par Dmitry Zapolskiy, Avocat en immigration agréé | Conseil transfrontalier

---

L'Iran et la Russie ont signé plus de 70 accords bilatéraux depuis le début des années 1990. Pour les ressortissants iraniens naviguant dans une demande de résidence russe, un sous-ensemble de ces accords produit des effets concrets : quels documents ils doivent fournir, comment leurs investissements sont protégés, quels taux d'imposition s'appliquent, si leurs canaux bancaires fonctionnent, et comment leurs qualifications sont évaluées.

La portée pratique est régulièrement sous-estimée. Un candidat au Golden Visa dont les revenus d'investissement bénéficient de la convention de double imposition de 1998 économise de l'argent réel à chaque période fiscale. Un entrepreneur dont le capital est protégé par les protections bilatérales des investissements fait face à un profil de risque fondamentalement différent de celui qui opère sans couverture.

Ce guide examine chaque catégorie d'accords ayant un impact direct sur les demandes de résidence — avec les références des traités, les dates et les implications pratiques pour 2026.

Ce contenu est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas un conseil juridique. Les accords bilatéraux sont susceptibles d'amendement, de suspension ou de réinterprétation par l'une ou l'autre partie. Les lois sur l'immigration et la fiscalité changent fréquemment. Consultez un avocat en immigration qualifié et, le cas échéant, des professionnels de la fiscalité avant de prendre des décisions fondées sur cette analyse. Rien dans cet article ne doit être interprété comme un guide pour contourner un régime de sanctions.

---

Vue d'ensemble des relations bilatérales Iran-Russie

La relation bilatérale moderne date formellement de 1991, lorsque la Russie a hérité des obligations conventionnelles de l'Union soviétique. Téhéran et Moscou ont signé un traité fondateur sur les principes des relations et de la coopération en 2001, établissant l'architecture juridique de l'engagement dans les domaines économique, culturel, scientifique et militaire.

La relation s'est accélérée de manière mesurable après 2022. Un projet de concept pour un accord de coopération globale a été présenté cette année-là, mais l'accord de coopération globale sur 20 ans lui-même a été signé le 17 janvier 2025 par les présidents Poutine et Pezeshkian. Ce document-cadre couvre le commerce, l'investissement, l'énergie, les transports, la défense et les échanges culturels. Si les accords-cadres n'ont pas la force contraignante de traités spécifiques, il a signalé un engagement politique qui s'est traduit par des accords subsidiaires concrets. À la mi-2025, le volume du commerce bilatéral avait atteint environ 4,8 milliards de dollars en 2024 (autorités douanières des deux pays), bien que les volumes fluctuent en fonction des prix de l'énergie et de la dynamique des sanctions.

« L'accord global de 2025 n'est pas simplement un geste diplomatique — c'est un ancrage institutionnel », déclare le Dr Farhad Atai, professeur d'études russes à l'Université de Téhéran. « Pour les professionnels et investisseurs iraniens qui envisagent la Russie, ces accords ont transformé le paysage, passant d'arrangements ad hoc à un cadre bilatéral structuré offrant une véritable prévisibilité. »

La Commission mixte de coopération économique se réunit annuellement et pilote les protocoles sectoriels. Depuis 2023, elle a priorisé l'intégration des infrastructures financières, le Corridor international de transport Nord-Sud (INSTC) et les mesures de réciprocité en matière d'investissement — alimentant directement l'environnement pratique que rencontrent les candidats iraniens à la résidence.

Accords en matière de visas et de voyages

Les ressortissants iraniens ont besoin d'un visa pour entrer en Russie. Aucun arrangement général d'exemption de visa n'est en vigueur. Cependant, plusieurs accords progressifs ont élargi l'accès, et les candidats doivent comprendre les options actuelles avant de s'engager dans un calendrier de voyage.

Éligibilité au e-visa. Depuis le relancement du système de visa électronique russe en août 2023, les ressortissants iraniens sont éligibles au visa électronique unifié. Ce visa à entrée unique autorise des séjours allant jusqu'à 16 jours pour le tourisme, les affaires et les motifs humanitaires. Le traitement est effectué via le portail du ministère russe des Affaires étrangères, avec un délai habituel de 4 jours ouvrables. Le e-visa ne nécessite pas de lettre d'invitation — une simplification significative par rapport au processus de visa consulaire traditionnel.

Arrangements de visa collectif pour le tourisme. Un accord bilatéral sur les voyages touristiques de groupe mutuels, initialement signé en 2017 et mis à jour par un protocole de 2023, permet à des groupes touristiques organisés de 5 à 50 personnes d'entrer dans l'un ou l'autre pays sans visa individuel pour une durée allant jusqu'à 15 jours. Environ 80 000 touristes iraniens ont visité la Russie en 2024 sous diverses catégories de visa (Administration russe du tourisme).

Visas d'affaires et de travail. Les visas d'affaires délivrés par voie consulaire (entrée unique, double entrée ou entrées multiples pour une durée maximale d'un an) restent le principal mécanisme d'entrée pour les ressortissants iraniens poursuivant des activités d'investissement ou commerciales. L'ambassade d'Iran à Moscou et le consulat à Astrakhan, ainsi que l'ambassade de Russie à Téhéran, le consulat à Rasht et le consulat à Ispahan, traitent ces demandes. La Russie dispose également d'une couverture diplomatique via son consulat à Kazan pour les ressortissants iraniens déjà en Russie. Les accords bilatéraux de coopération consulaire ont rationalisé l'acceptation des documents — les complications liées à l'apostille (l'Iran n'est pas membre de la Convention de La Haye sur l'Apostille) sont partiellement atténuées par des protocoles de légalisation mutuelle qui réduisent la charge de re-certification.

Discussions sur l'exemption de visa. Les négociations pour un régime complet d'exemption de visa sont formellement en cours depuis 2023. En mai 2026, un arrangement partiel couvrant les détenteurs de passeports diplomatiques et de service est en vigueur, mais une exemption complète de visa pour les détenteurs de passeports ordinaires n'a pas été finalisée. Les candidats iraniens à la résidence ne doivent pas planifier sur la base d'un régime d'exemption de visa non encore réalisé.

Pour un guide complet des spécificités du Golden Visa, consultez notre article sur le Golden Visa russe pour les citoyens iraniens.

Accords de protection des investissements

Pour les ressortissants iraniens investissant du capital en Russie — que ce soit dans le cadre du programme Golden Visa ou par des canaux commerciaux indépendants — la protection juridique de cet investissement n'est pas une préoccupation abstraite. C'est le fondement de la décision.

Le traité bilatéral d'investissement (TBI) Russie-Iran, signé en 2015 et entré en vigueur en avril 2016, fournit le cadre juridique principal. Le traité établit quatre catégories de protection pertinentes pour les investisseurs iraniens :

Traitement juste et équitable. L'article 2 oblige chaque État à accorder aux investissements des ressortissants de l'autre État un « traitement juste et équitable » et une « protection et sécurité pleines et entières ». Un investisseur iranien dont la participation russe fait l'objet d'un traitement discriminatoire dispose d'un fondement juridique de réclamation qui n'existerait pas en l'absence du TBI.

Protections contre l'expropriation. L'article 4 interdit l'expropriation sauf pour un motif d'intérêt public, selon une procédure régulière, sur une base non discriminatoire, et moyennant une « indemnisation rapide, adéquate et effective » à la juste valeur marchande. Un total de 147 demandes d'arbitrage investisseur-État ont été déposées dans le monde dans le cadre de TBI rien qu'en 2023 (CNUCED, 2024), soulignant que ces protections sont activement exercées.

Libre transfert de fonds. L'article 5 garantit le libre transfert des paiements liés à l'investissement, y compris les rendements, les produits de vente ou de liquidation, et l'indemnisation pour expropriation — indépendamment de la réglementation des changes de l'un ou l'autre pays.

Règlement des différends. L'article 8 prévoit le règlement des différends investisseur-État par arbitrage international selon les règles de la CNUDCI. L'Iran n'est pas partie à la Convention CIRDI, mais la CNUDCI fournit un cadre procédural équivalent.

« Le TBI est l'instrument le plus sous-estimé dans la boîte à outils de nos clients iraniens », déclare Dmitry Zapolskiy, avocat en immigration agréé chez NovosCivis. « Lorsque je conseille un investisseur iranien sur la structuration d'une demande de Golden Visa, la clause d'arbitrage et les protections contre l'expropriation du TBI sont les premières choses que je mets en avant — elles changent fondamentalement le calcul de risque par rapport aux juridictions sans un tel traité. »

En comparant le programme russe aux alternatives dans des juridictions sans TBI avec l'Iran — la plupart des programmes caribéens et certains programmes d'Asie du Sud-Est — cette protection conventionnelle est un facteur de différenciation matériel. Consultez notre guide des exigences d'investissement du Golden Visa pour les détails des seuils.

Convention fiscale — Convention de double imposition Russie-Iran

La convention de double imposition Russie-Iran a été signée le 6 avril 1998 et est entrée en vigueur en février 2002. Elle reste pleinement opérationnelle en mai 2026 — l'Iran ne figure pas parmi les pays dont les conventions fiscales avec la Russie ont été suspendues ou résiliées. Ce traité affecte directement les rendements après impôts des investissements détenus par les ressortissants iraniens en Russie.

Dividendes. En vertu de l'article 10, les dividendes versés par une société russe à un résident iranien sont soumis à une retenue à la source maximale de 10 %, réduite par rapport au taux national russe de 15 %. Lorsque le bénéficiaire effectif détient directement au moins 25 % du capital de la société versant les dividendes, le taux tombe à 5 %. Pour les investisseurs Golden Visa qui structurent leur investissement admissible par le biais d'un véhicule sociétaire russe, ce taux de 5 % représente une économie fiscale significative sur les bénéfices distribués.

Intérêts. L'article 11 limite la retenue à la source sur les paiements d'intérêts à 7,5 %, contre le taux national russe de 20 %. Sur un dépôt en roubles rapportant 16 % brut aux taux actuels, la différence entre 20 % et 7,5 % de retenue se traduit par une amélioration de 2 points de pourcentage du rendement net — se composant significativement sur une période de détention pluriannuelle.

Redevances. L'article 12 plafonne la retenue sur les redevances à 5 %, contre le taux national de 20 %. Cette disposition bénéficie aux ressortissants iraniens concédant des licences de propriété intellectuelle ou de technologie à des entités russes.

« L'effet cumulé des taux de retenue réduits sur les dividendes, les intérêts et les redevances est substantiel pour les investisseurs iraniens détenant des portefeuilles russes diversifiés », note Sergueï Pepeliaev, associé directeur chez Pepeliaev Group. « Sur une période de détention de cinq ans du Golden Visa, la CDI peut représenter des économies à six chiffres en roubles — mais seulement si l'investisseur dépose le certificat de résidence fiscale auprès du Service fédéral des impôts de manière proactive plutôt que de chercher des remboursements après coup. »

Détermination de la résidence fiscale. L'article 4 établit des règles de départage pour les personnes à double résidence, appliquant un test séquentiel : foyer permanent, centre des intérêts vitaux, séjour habituel, nationalité. Pour les détenteurs de Golden Visa non tenus de maintenir une présence physique en Russie, ces critères déterminent quel pays détient les droits d'imposition principaux.

Demande des avantages conventionnels. Les ressortissants iraniens doivent soumettre un certificat de résidence fiscale de l'Administration fiscale nationale iranienne (INTA) au Service fédéral des impôts russe (FNS). Le traitement prend 10 à 15 jours ouvrables du côté iranien. Le défaut de dépôt entraîne la retenue aux taux nationaux pleins, l'excédent étant récupérable par une demande de remboursement pouvant prendre 6 à 12 mois. Déposez de manière proactive, et non rétroactive.

Pour le paysage complet du réseau de conventions fiscales de la Russie et la comparaison de la CDI avec l'Iran par rapport aux autres accords bilatéraux, consultez notre guide complet des conventions de double imposition russes.

Accords bancaires et financiers

L'infrastructure bancaire est la colonne vertébrale opérationnelle de tout processus de résidence par investissement. Pour les ressortissants iraniens, c'est aussi le domaine où les accords bilatéraux ont produit les progrès récents les plus tangibles — et où la compréhension des systèmes spécifiques impliqués prévient des erreurs coûteuses.

Coopération entre banques centrales. La Banque centrale de Russie (BCR) et la Banque centrale d'Iran (BCI) ont signé un mémorandum d'entente sur la coopération financière en 2023, établissant un cadre de coordination réglementaire, de partage d'informations et d'intégration des systèmes de paiement. Ce protocole d'entente a créé des canaux institutionnels qui ont permis des accords opérationnels subsidiaires.

Intégration de la messagerie interbancaire (SPFS-SEPAM). Le système russe de transfert de messages financiers (SPFS) et le système iranien de messagerie interbancaire SEPAM ont été connectés en vertu d'un accord d'intégration signé entre la BCR et la BCI le 29 janvier 2023. Cela permet aux banques participantes d'échanger des messages financiers sans SWIFT — une capacité critique dans les conditions de sanctions.

Intégration du réseau de paiement par carte (Mir-Shetab). Séparément, le réseau de paiement par carte russe Mir et le réseau de cartes national iranien Shetab ont achevé leur intégration technique en juillet 2024, avec un lancement public en novembre 2024. Les détenteurs de cartes Mir peuvent effectuer des transactions aux points de vente et aux DAB en Iran, et les détenteurs de cartes Shetab en Russie. Plus de 140 millions de cartes Mir étaient en circulation fin 2024 (BCR, 2024).

Règlement direct en monnaies nationales. Un accord intergouvernemental de 2023 a établi des mécanismes de règlement rouble-rial contournant l'intermédiation en dollars américains. Bien que principalement conçu pour le commerce commercial, ce dispositif s'étend aux transferts de capitaux individuels via les banques participantes.

Coopération anti-blanchiment. Le Haut Conseil iranien de lutte contre le blanchiment d'argent et le Rosfinmonitoring russe maintiennent un accord bilatéral de coopération sur l'échange d'informations. Lorsque les banques russes effectuent une vérification renforcée sur les fonds d'origine iranienne, ces canaux bilatéraux de lutte contre le blanchiment fournissent une voie de vérification qui n'existerait pas dans un environnement de conformité purement adversarial.

Pour un guide détaillé des banques russes servant les clients iraniens et des procédures pratiques d'ouverture de compte, consultez notre article sur les solutions bancaires pour les ressortissants iraniens en Russie.

Reconnaissance des diplômes et des qualifications professionnelles

Reconnaissance des diplômes. La Russie et l'Iran négocient un accord bilatéral de reconnaissance mutuelle des diplômes d'enseignement supérieur, rapporté comme étant achevé à plus de 90 % en 2024. Jusqu'à son entrée en vigueur, les titulaires de diplômes iraniens doivent passer par la nostrification (évaluation des titres) auprès du ministère russe de la Science et de l'Enseignement supérieur. Le processus nécessite la soumission du diplôme original, d'une traduction certifiée en russe et d'un relevé de notes légalisé à Rosobrnadzor. Le délai de traitement est généralement de 4 à 8 mois.

Reconnaissance des qualifications professionnelles. Le cadre bilatéral ne prévoit pas de licence professionnelle automatique — un avocat ou médecin iranien ne peut pas exercer en Russie uniquement sur la base d'un titre iranien. Pour les professions réglementées (médecine, droit, architecture, ingénierie), les ressortissants iraniens passent les examens professionnels russes après évaluation des titres via le processus standard de nostrification.

Pertinence de la voie étudiante. Environ 9 210 étudiants iraniens étaient inscrits dans des universités russes pour l'année académique 2024-2025, soit une augmentation de 42 % par rapport à environ 6 500 en 2023 (Ministère russe de la Science et de l'Enseignement supérieur, 2025). Les diplômés titulaires de diplômes russes passent directement aux permis de travail ou à la résidence par investissement sans délai de conversion de titres.

Pour les entrepreneurs iraniens, la reconnaissance des titres affecte l'éligibilité aux fonctions de dirigeant dans les secteurs réglementés. Consultez notre guide sur les entrepreneurs iraniens et la création d'entreprise en Russie.

Accords de sécurité sociale et consulaires

Sécurité sociale. En mai 2026, l'Iran et la Russie ne disposent pas d'un accord bilatéral de sécurité sociale (accord de totalisation). Un ressortissant iranien employé en Russie cotise au système d'assurance sociale russe (~30 % du salaire, à la charge de l'employeur) sans crédit vers les droits à pension iraniens. Aucun instrument signé n'a été annoncé. Intégrez cette absence dans la planification financière à long terme.

Protection consulaire. L'ambassade d'Iran à Moscou et les consulats à Astrakhan et Kazan fournissent les services consulaires standard, y compris les documents de voyage d'urgence, la légalisation et la liaison avec les autorités russes. Un protocole de coopération consulaire de 2019 a élargi les dispositions de partage d'informations.

Entraide judiciaire. Le traité de 1996 sur l'entraide judiciaire en matière civile et pénale facilite la signification transfrontalière de documents, la collecte de preuves et l'exécution des jugements — réduisant le temps de traitement des documents judiciaires requis dans les demandes de résidence.

Impact sur les demandes de résidence — Résumé pratique

Le cadre conventionnel bilatéral ne crée pas de « voie rapide » ni de catégorie de visa préférentielle pour les ressortissants iraniens. Ce qu'il fait, c'est supprimer des points de friction spécifiques que les candidats de pays sans accords équivalents doivent gérer de manière indépendante. Le résumé suivant associe chaque accord majeur à son effet concret sur le processus de résidence.

Exigences documentaires. Le traité d'entraide judiciaire accélère l'authentification des documents judiciaires iraniens. Les protocoles de coopération consulaire réduisent les cycles de re-légalisation. Ces accords peuvent raccourcir la phase de préparation des documents de plusieurs semaines par rapport aux candidats de pays sans traité. Notez que l'accord de reconnaissance des diplômes est encore en cours de négociation et n'est pas encore entré en vigueur ; les candidats iraniens doivent actuellement prévoir les délais standard de nostrification.

Sécurité des investissements. Le TBI de 2015 fournit des protections de droit international — traitement équitable, indemnisation en cas d'expropriation et accès à l'arbitrage — qui transforment le profil de risque des investissements admissibles au Golden Visa. Cela n'est pas disponible pour les investisseurs de pays sans TBI avec la Russie.

Efficacité fiscale. La CDI de 1998 réduit les taux de retenue sur les dividendes (à 5-10 %), les intérêts (à 7,5 %) et les redevances (à 5 %), améliorant directement les rendements après impôts des revenus d'investissement. Pour un investissement Golden Visa générant des rendements annuels, les avantages conventionnels se composent significativement sur la durée du permis. L'Iran est l'un des 84 pays maintenant une CDI active avec la Russie en 2026 (FNS, 2026).

Accès bancaire. L'intégration de la messagerie SPFS-SEPAM et la connectivité du réseau de cartes Mir-Shetab, combinées aux accords de règlement rouble-rial, fournissent des canaux de transfert et de paiement fonctionnels. Si le secteur bancaire reste l'élément opérationnellement le plus complexe pour les candidats iraniens, l'infrastructure financière bilatérale s'est matériellement améliorée depuis 2023. Pour des conseils bancaires détaillés, consultez notre guide des solutions bancaires iraniennes.

Pour les candidats au Golden Visa : Le TBI, la CDI et les accords bancaires sont les plus déterminants. Ils protègent le capital, améliorent les rendements et permettent les transferts de fonds. Consultez notre guide complet du Golden Visa russe pour les citoyens iraniens et l'analyse plus large dans notre guide sur les sanctions et la voie de résidence.

Pour les candidats au visa d'affaires : L'évaluation des qualifications professionnelles, le traité d'entraide judiciaire et la coopération consulaire offrent les avantages les plus directs — réduisant les charges administratives liées à l'établissement d'opérations commerciales et à la satisfaction des exigences relatives aux dirigeants de sociétés.

Questions fréquemment posées

Q : Les accords bilatéraux Iran-Russie donnent-ils aux Iraniens un traitement préférentiel en matière de résidence ?

Non. Le droit russe de l'immigration en vertu de la loi fédérale n° 115-FZ applique des critères d'éligibilité identiques quelle que soit la nationalité. Ce que les accords bilatéraux fournissent, c'est une facilitation pratique : protection des investissements (le TBI offre l'accès à l'arbitrage international), avantages fiscaux (la CDI réduit les taux de retenue) et canaux bancaires fonctionnels (messagerie SPFS-SEPAM et intégration des cartes Mir-Shetab). Ces avantages opèrent au niveau de l'infrastructure plutôt que par une voie d'immigration préférentielle formelle.

Q : Existe-t-il un régime d'exemption de visa entre l'Iran et la Russie ?

Un arrangement partiel d'exemption de visa existe pour les détenteurs de passeports diplomatiques et de service. Les détenteurs de passeports ordinaires nécessitent toujours un visa mais sont éligibles au visa électronique unifié russe (introduit en août 2023), qui autorise des séjours à entrée unique allant jusqu'à 16 jours avec un délai de traitement d'environ 4 jours ouvrables. Les négociations sur un régime complet d'exemption de visa pour les passeports ordinaires sont en cours mais n'ont pas abouti en mai 2026.

Q : Mes qualifications professionnelles iraniennes sont-elles reconnues en Russie ?

La Russie et l'Iran négocient un accord de reconnaissance mutuelle des diplômes d'enseignement supérieur, rapporté comme étant achevé à plus de 90 % en 2024. Jusqu'à ce que cet accord entre en vigueur, les titulaires de diplômes iraniens doivent passer par la nostrification standard auprès du ministère russe de la Science et de l'Enseignement supérieur. La licence professionnelle pour les professions réglementées nécessite des examens russes après évaluation des titres.

Q : La convention fiscale affecte-t-elle mon investissement Golden Visa ?

Oui. La CDI de 1998 réduit la retenue sur les dividendes de 15 % à 5-10 %, sur les intérêts de 20 % à 7,5 %, et sur les redevances de 20 % à 5 %. Pour bénéficier des taux conventionnels, soumettez un certificat de résidence fiscale de l'Administration fiscale nationale iranienne au Service fédéral des impôts russe de manière proactive au début de chaque période fiscale.

Q : L'ambassade d'Iran peut-elle m'aider dans ma demande de résidence russe ?

L'ambassade d'Iran à Moscou et les consulats à Astrakhan et Kazan fournissent l'authentification des documents, la légalisation et la liaison avec les autorités russes. En vertu du traité d'entraide judiciaire de 1996, l'ambassade peut faciliter la transmission de documents entre autorités judiciaires. Cependant, l'ambassade n'intervient pas dans le traitement de l'immigration, ne représente pas les candidats devant le ministère de l'Intérieur (MVD) et ne fournit pas de conseils juridiques en matière d'immigration. Engagez directement un avocat russe agréé en immigration.

---

Cet article est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Aucune relation avocat-client n'est créée par la lecture de ce contenu. Les accords bilatéraux sont susceptibles d'amendement ou d'interprétation divergente par l'un ou l'autre gouvernement. Consultez des professionnels qualifiés en immigration et fiscalité ayant une expérience directe des questions transfrontalières Iran-Russie pour des conseils spécifiques à votre situation.

NovosCivis fournit des services de conseil juridique spécialisés pour les ressortissants iraniens cherchant la résidence russe. Pour discuter de la manière dont les accords bilatéraux s'appliquent à votre situation spécifique, programmez une consultation avec notre équipe de conseil transfrontalier.